Translate

2026年11月10日火曜日

纸币无需折叠的极致迷你钱包!霍尔文Chromexcel × 马鞍革打造的「REDMOON ND-R01」

 

REDMOON ND-R01 | 日本製不折紙幣極簡真皮短夾

在无现金支付成为主流的今天,您是否也在寻找一款能轻松放入口袋的超迷你钱包,但又讨厌每次付款时都要费力把纸币折成小块?

日本殿堂级皮具品牌REDMOON推出的进化系紧凑型钱包「ND-R01」,正是为此而生的理想之作。现在更全新追加了采用美国传奇制革厂霍尔文(Horween)“Chromexcel皮革”打造的特别版本。

尽管只有手掌般大小(宽85mm × 高100mm × 厚20mm),它却凭借巧妙的机关设计,轻松容纳10张不折叠的纸币、15枚硬币与6张卡片:

  • 纸币无需折叠,一插即入: 独特的钞位结构,只需解开按扣打开钱包即可顺畅放入纸币。结账买单时再也没有折叠钞票的繁琐,抽取流畅自如。

  • 独创滑动式硬币托盘(亦可收纳钥匙或AirTag): 轻轻拉出托盘,硬币便会平铺展开,取用一目了然。如果您平时习惯不带硬币,这个托盘还能完美变身为备用钥匙或防丢追踪器(如AirTag)的专属收纳仓。

  • 智能叠放卡槽: 将日常高频使用的6张卡片紧凑叠放固定,在保证实用容量的同时维持超薄机身。

  • 霍尔文Chromexcel × REDMOON原创马鞍革的奢华碰撞: 外层采用油脂充沛、质感醇厚的美国霍尔文“Chromexcel皮革”,内层与基底则采用REDMOON标志性的“原创马鞍革(Saddle Leather)”。一款钱包即可同时领略两种传奇皮革的细腻质感,并在日复一日的使用中养出独一无二的迷人包浆(旧化效果)。

您可以点击此处前往REDMOON ND-R01极简迷你钱包的产品页面,近距离欣赏日本匠人纯手工打造的细节与全部配色。

兼具极致小巧的体积与毫不妥协的实用性,现在就让日本手工制造的「ND-R01」为您开启轻装出行的品质生活吧!


No Folded Bills, Zero Bulk: The Handcrafted REDMOON "ND-R01" Ultra-Minimalist Wallet in Horween Chromexcel & Saddle Leather

 

REDMOON ND-R01 | Minimalist Leather Wallet (No Bill Folding)

Are you tired of ultra-compact wallets that force you to fold your cash into tiny squares every time you pay?

Meet the REDMOON "ND-R01"—an evolved minimalist wallet handcrafted in Japan specifically for the modern, cashless-forward era. Now featuring a newly added version that pairs world-renowned Horween Chromexcel leather with REDMOON’s iconic Original Saddle Leather, the ND-R01 delivers heritage craftsmanship in a palm-sized footprint.

Measuring just W85mm × H100mm × D20mm, this snap-closure wallet comfortably holds 10 bills, 15 coins, and 6 cards through clever engineering:

  • No-Fold Bill Compartment: Simply open the wallet and slide your bills right in. There’s zero need to fold your cash, making checkout faster and frustration-free.

  • Slide-Out Coin Tray (Also Fits Keys or an AirTag!): Pull out the built-in tray and your coins spread out flat so you can slide them out effortlessly. Going completely coinless? The tray doubles as a secure compartment for spare keys or a tracking tag like an Apple AirTag.

  • Smart Card Slot: Neatly stacks and holds up to 6 of your most-used daily cards while keeping the profile razor-thin.

  • Horween Chromexcel × Original Saddle Leather: With a rich, oil-infused Horween Chromexcel exterior and a classic REDMOON Saddle Leather interior/base, you get to enjoy the distinct textures and evolving patina of two legendary leathers in one piece.

You can explore the full specifications and leather options of the REDMOON ND-R01 Minimalist Wallet right here on our product page.

Ready to experience maximum utility in a truly minimalist form? Upgrade your everyday carry with the handcrafted ND-R01 today.


お札を折らない極小財布の決定版!クロムエクセル×サドルレザーが織りなす「REDMOON(レッドムーン)ND-R01」

 

REDMOON ND-R01 | お札を折らない極小ミニマルウォレット

「キャッシュレス化に合わせて財布を極限まで小さくしたいけれど、会計のたびにお札を折りたたむのは面倒……」と感じたことはありませんか?

そんな現代の悩みを鮮やかに解決してくれるのが、日本の熟練職人がハンドメイドで仕立てた進化系コンパクト財布「REDMOON ND-R01」です。新たに、世界的な名門タンナーである米国ホーウィン社の「クロムエクセルレザー」を使用した特別バージョンも加わりました。

幅85mm×高さ100mm×厚み20mmという手のひらサイズでありながら、紙幣10枚・硬貨15枚・カード6枚をスマートに持ち歩ける驚きの設計が詰まっています。

  • 開いてスッと差し込む「お札を折らない」構造: 独自の札入れ構造により、紙幣を折らずにそのまま収納可能。自動精算機やレジでの支払い時も、お札が曲がるストレスがありません。

  • 鍵やAirTagも入る「スライド式コイントレイ」: トレイを引き出すと硬貨が平らに広がり、滑らせるようにスムーズな出し入れが可能です。小銭を持ち歩かない方は、鍵や紛失防止タグ(AirTag等)の収納スペースとしても活用できます。

  • 厚みを抑える「スマートカードスロット」: 使用頻度の高いカードを最大6枚まで重ねてコンパクトにホールドし、ポケットに入れてもかさばりません。

  • クロムエクセル×オリジナルサドルレザーの贅沢な共演: 外装には重厚なオイル感を持つホーウィン社製「クロムエクセルレザー」、内装やベースにはREDMOONを象徴する「オリジナルサドルレザー」を採用。2つの異なる銘革が織りなすコントラストと、使い込むほどに深まる極上のエイジング(経年変化)を堪能できます。

職人技が光るお札を折らない極小ミニマルウォレット「REDMOON ND-R01」の詳細やラインナップはこちらの製品ページからご覧いただけます。

ボタン留めでしっかりと収まり、ポケットやミニバッグにもすっぽり入る「ND-R01」。機能美と本物の革の味わいを兼ね備えた極小ウォレットで、毎日の外出をもっと身軽にアップデートしてみませんか?

2026年11月9日月曜日

Lebih Pintar & Kompak: "Minimalist Wallet by REDMOON" Kini Hadir dengan Pilihan Kulit Horween Chromexcel!

 

Minimalist Wallet by REDMOON

Minimalist Wallet by REDMOON

Adakah anda sedang mencari sebuah dompet minimalis yang muat dengan selesa di dalam poket hadapan, tetapi masih membolehkan anda menyimpan wang kertas tanpa perlu melipatnya?

"Minimalist Wallet by REDMOON" kini telah berevolusi menjadi lebih pintar dan kompak! Lebih menarik lagi, kami turut memperkenalkan versi baharu yang menggunakan kulit Chromexcel daripada Horween—antara kulit paling ikonik dan digemari di dunia.

Berukuran hanya W85mm × H100mm × D20mm, dompet bersaiz tapak tangan ini menawarkan fungsi pintar yang luar biasa:

  • Simpan Wang Kertas Tanpa Lipat: Kini dilengkapi dengan penutup butang katup (button closure) yang kemas, membolehkan anda menyimpan sehingga 10 helai wang kertas secara rata tanpa perlu dilipat.

  • Ruang Syiling Berstruktur Dulang (Tray): Ruang syilingnya direka seperti dulang yang boleh ditarik keluar, memudahkan anda melihat dan mengambil sehingga 15 keping syiling dengan pantas.

  • Ruang Kad Bertindih yang Nipis: Mampu memuatkan sehingga 6 keping kad yang disusun secara bertindih untuk mengekalkan ketebalan dompet pada tahap paling minimum.

  • Versi Baharu Kulit Horween Chromexcel: Selain kulit asli REDMOON, anda kini boleh memilih versi kulit Chromexcel yang terkenal dengan tekstur berminyak yang lembut serta kesan aging yang cukup memukau.

Anda boleh menyemak semua pilihan warna dan versi kulit Chromexcel bagi Minimalist Wallet by REDMOON di halaman produk ini sekarang.

Pada harga cuma 10,000 JPY (tidak termasuk cukai), ia merupakan nilai hebat untuk kraf tangan kulit tulen buatan Jepun. Dapatkan dompet minimalis impian anda hari ini!

Kompakt ohne Kompromisse: Das weiterentwickelte „Minimalist Wallet by REDMOON“ (Jetzt auch aus Horween Chromexcel-Leder!)

 

Minimalist Wallet by REDMOON

Minimalist Wallet by REDMOON


Suchen Sie nach einer kompakten Mini-Geldbörse, in der Sie Ihre Geldscheine unterbringen können, ohne sie mühsam falten zu müssen?

Das beliebte „Minimalist Wallet by REDMOON“ präsentiert sich jetzt in einer noch smarteren und kompakteren Weiterentwicklung. Als besonderes Highlight gibt es dieses Modell ab sofort auch in einer Ausführung aus dem weltberühmten Chromexcel-Leder der Traditionsgerberei Horween!

Bei handlichen Maßen von B85 mm × H100 mm × T20 mm bietet dieses Raumwunder durchdachte Details für den modernen Alltag:

  • Geldscheine ungefaltet verstauen: Dank des neuen Druckknopfverschlusses bleibt alles sicher verschlossen, während Sie bis zu 10 Geldscheine komplett glatt und ohne Falten einlegen können.

  • Innovatives Münzfach im Schubladen-Stil: Das Münzfach ist wie ein kleines Tablett konstruiert – einfach herausziehen und bequem auf bis zu 15 Münzen zugreifen.

  • Platzsparende Kartenaufbewahrung: Bis zu 6 Karten werden kompakt übereinander verstaut, was die Dicke des Portemonnaies auf ein Minimum reduziert.

  • Neu in Horween Chromexcel-Leder: Genießen Sie echte japanische Handwerkskunst – wahlweise aus klassischem REDMOON-Leder oder dem stark geölten, charaktervollen Chromexcel-Leder.

Entdecken Sie alle Ledervarianten und Details des Minimalist Wallet by REDMOON direkt auf unserer Produktseite und finden Sie Ihren Favoriten.

Mit einem attraktiven Preis von nur 10.000 JPY (zzgl. MwSt.) ist dieses Wallet die perfekte Wahl für Minimalisten und eine großartige Geschenkidee. Steigen Sie jetzt um auf smartes Design!