Happy New Year 2014
NEOLATINE Co.Ltd.
2014年1月1日水曜日
2013年12月31日火曜日
FRONTIER SPIRIT
2013年最終日となりました。
今年も沢山の顧客様に大変お世話になりました、誠に有難う御座います。
明日より始まる2014年も気を引き締めて、更なる飛躍を胸に頑張りたいと思います。
来年は新規国内店舗30店舗、新規海外店舗15店舗、そしてEUに事務所設立を目標に、先ずは1月の海外展示会2箇所を頑張りたいと思います。
お待ちのお客様、大変申し訳ありませんが、今しばらくお待ちください！
今年よりも気合を入れて、来年は頑張っていきます！
Customers wait, I am sorry, please wait for a while!
The fired up than this year, we will work hard next year!
FRONTIER SPIRIT
NEOLATINE all of us, I will do my best.
Thank you again next year!
カスタマーチャットサービスを行っております、ご質問はチャットでもお受けできます。
このブログの右下にもチャットボックスが御座いますので、そちらからお問い合わせ下さい。
I perform customer chat service, you can also accept a chat with any questions.
Chat box will be there at the bottom right of this blog, please contact us from there.
カスタマーチャットに関しましてはこちらの記事を御覧ください。
by Keiichiro Goto
アカウントをお持ちでない方もご覧頂けます。
赤丸部分からページを移って頂いても、カスタマーチャットをご利用可能です。
2013年12月30日月曜日
"PAILOT RIVER" PR-BAREBACK-RHRB
年始用に出荷準備をしています、現在室温が9度の場所でやっています、寒いですね。。。
弊社ウェブストアでは初の年始企画をご用意しておりますので、お楽しみになさって頂きたいです、反響によって定期的にイベントを企画したいと考えていますので、宜しくお願い申し上げます。
昨日はカスタマーチャットでパイロットリバーのお財布を見たいとのご連絡を頂きまして、恵比寿の方におりました。
タイミング良く、直接受け取りのお客様がいらっしゃったので、多くの方とお話が出来ました、昨日はケンタウロスのサドル、パイロットリバーのドキュメントケース等も受け取りに来た方もいて、年末迄に間に合った事に感謝しております。
残り2日間も全力で頑張ります！
カスタマーチャットに関しましてはこちらの記事を御覧ください。
先日も取り上げました、レインボーステッチですが、新しく仲間入りしております。
現在の所、コインケースのが付いていないモデルで、初の販売をしております、こちらのショートが人気ナンバー１です。
弊社ウェブストアでは初の年始企画をご用意しておりますので、お楽しみになさって頂きたいです、反響によって定期的にイベントを企画したいと考えていますので、宜しくお願い申し上げます。
昨日はカスタマーチャットでパイロットリバーのお財布を見たいとのご連絡を頂きまして、恵比寿の方におりました。
タイミング良く、直接受け取りのお客様がいらっしゃったので、多くの方とお話が出来ました、昨日はケンタウロスのサドル、パイロットリバーのドキュメントケース等も受け取りに来た方もいて、年末迄に間に合った事に感謝しております。
残り2日間も全力で頑張ります！
カスタマーチャットサービスを行っております、ご質問はチャットでもお受けできます。
このブログの右下にもチャットボックスが御座いますので、そちらからお問い合わせ下さい。
I perform customer chat service, you can also accept a chat with any questions.
Chat box will be there at the bottom right of this blog, please contact us from there.
カスタマーチャットに関しましてはこちらの記事を御覧ください。
先日も取り上げました、レインボーステッチですが、新しく仲間入りしております。
現在の所、コインケースのが付いていないモデルで、初の販売をしております、こちらのショートが人気ナンバー１です。
下記のモデルにはプラチナメッキ(またはロジウムメッキ)をしたブロンココンチョのベアーバックモデルとなっております、4個しかプラチナメッキブロンココンチョは製作しておらず、そのうちの1個になります、すなわちレインボーステッチのこちらのモデルに関しては1個限定と言う事になり、1名の方しか持つ事が出来ません。。レアです。。。
是非ご覧下さい。
by Keiichiro Goto
アカウントをお持ちでない方もご覧頂けます。
赤丸部分からページを移って頂いても、カスタマーチャットをご利用可能です。
2013年12月24日火曜日
2013年12月21日土曜日
"PAILOT RIVER" PR-BAREBACK-C-SBK
本日もカスタマーチャットでお問い合わせを頂きまして、恵比寿の方へ来ております。
また、ケンタウロスのサドルをご注文頂いたお客様もお越しいただきました。
晴天の中をケンタウロスをお持ちになって帰られる後ろ姿を見て、サマになるなぁーを感慨深くなってしまいました。笑
カスタマーチャットに関しましてはこちらの記事を御覧ください。
"PAILOT RIVER" PR-BAREBACK-C-SBK
2013年11月に発表されました、Keiichiro Gotoの最新作となります。
ロープを付ける際に、新しく考案されました復刻ブロンココンチョが目立ちます。
昨日はメンズファイルのニックさんが東京にいらしておりまして、兼ねてより使ってみたいとおっしゃっておりましたPAILOT RIVERのバッグをお渡ししてきました。
感想は言わずもがな、最高のお言葉を頂きました。
来年の夏にはイギリスに行き、彼が運転するオールドカーに乗るという約束もちゃっかりとしてきました。笑
また、ケンタウロスのサドルをご注文頂いたお客様もお越しいただきました。
晴天の中をケンタウロスをお持ちになって帰られる後ろ姿を見て、サマになるなぁーを感慨深くなってしまいました。笑
カスタマーチャットサービスを行っております、ご質問はチャットでもお受けできます。
このブログの右下にもチャットボックスが御座いますので、そちらからお問い合わせ下さい。
I perform customer chat service, you can also accept a chat with any questions.
Chat box will be there at the bottom right of this blog, please contact us from there.
カスタマーチャットに関しましてはこちらの記事を御覧ください。
"PAILOT RIVER" PR-BAREBACK-C-SBK
2013年11月に発表されました、Keiichiro Gotoの最新作となります。
ロープを付ける際に、新しく考案されました復刻ブロンココンチョが目立ちます。
アタッチメントとしてブロンココンチョ本体を加工して、Cカンが取り付けられるようになっておりますが、もちろん場合によってはCカンを取って頂く事により、本体のみでご使用可能でございます
ポケットに入れてみました。
私のポケットは現在PR-HR01-A海外バージョンを入れている為、コンチョの跡が付いております、この感じも良いのですが、やはりこの迫力のブロンココンチョは惹かれます。
詳細は弊社販売サイトにてご確認下さい。
弊社ホームページにてご覧くださいませ。
Product point, please look at our website.
昨日はメンズファイルのニックさんが東京にいらしておりまして、兼ねてより使ってみたいとおっしゃっておりましたPAILOT RIVERのバッグをお渡ししてきました。
感想は言わずもがな、最高のお言葉を頂きました。
来年の夏にはイギリスに行き、彼が運転するオールドカーに乗るという約束もちゃっかりとしてきました。笑
by Keiichiro Goto
アカウントをお持ちでない方もご覧頂けます。
赤丸部分からページを移って頂いても、カスタマーチャットをご利用可能です。
登録:
投稿 (Atom)