Translate

2013年12月15日日曜日

”PAILOT RIVER” PR-HRKC-A

一昨日は、第一回の忘年会を事務所にて行いました。

多くの参加者の皆様、有難う御座いました。

途中で急な眠気に襲われ、最後の挨拶前で起きるというような、感じで、申し訳ないです。笑


昨日は、恵比寿に朝から向かい、置いてあった製品を事務所まで運び、出荷をし、営業に出たいと考えておりましたが、何かとやる事があり、遂に事務所で1日が終わりました。

プレゼントシーズンですので、お取引様も、早いと、2ヶ月前から準備をさせて頂くのですが、やはりシーズンになって本格的に売れ出さないと、最終的な傾向は掴めないところですが、今年は、何と無く、2ヶ月前からの準備のお陰で、動きも読めていて、いい感じだと思います。

中でも、レッドムーンの製品では、RM-BBSと言う、ショルダーに変更したバッグなんですが、ロングランで売れてる製品で、そろそろ、モデルチェンジしたらどうかなと思ってもいる製品ですか、この辺りが調子良いです。

アーリーハリウッドでは、何と言っても、ケンタウロス、この1週間で5個は出ています。

年末年始の旅行も加味した、チョイスなのかなと思っています。

パイロットリバーは全体的にいい感じで動いています。

復刻ブロンココンチョを使用したものや、キーホルダーと絶好調だと感じています。
この勢いで、年末年始の荒波を進んで行きたいと思っています。

オススメの商品としましては、キーケースの、PR-HRKC-Aです。



何回も言っていますが、やはりNEWパイロットリバーコンチョは本当にカッコよすぎです。



鍵はチャラチャラと鳴っていると、相手に対しての警告や、迷子になった際の目印、色々と良いのですが、この混雑するシーズン、腰の位置に鍵を付けると、お子様に当たったりと、危険も増えますので、是非、ご活用下さいませ。

もちろんバッグインとしてご活用頂く事も出来ます!


機能や、作りにおいてのポイントなどは是非、弊社ホームページにてご覧くださいませ。

Product point, please look at our website.


カスタマーチャットに関しましてはこちらの記事を御覧ください。










アカウントをお持ちでない方もご覧頂けます。


赤丸部分からページを移って頂いても、カスタマーチャットをご利用可能です。

2013年12月12日木曜日

"RAILOT RIVER" PR-HR01-A & RP-KHA

本日もカスタマーチャットでお問い合わせ頂いた方のご案内の為、恵比寿に来ております。

カスタマーチャットに関しましてはこちらの記事を御覧ください。


午前中は会計事務所の方と仕事をして、昼食を共に頂きました。
色々と為になるお話が聞けて、頑張ろうと言う気持ちが溢れています。

来年は、国内30店舗、国外15店舗を目標に営業活動したいと思っております。
先日も弊社お取引先様とお話していましたが、新作のパイロットリバーの動きが良くて!
と、我々にとって嬉しいお声を頂きました。

レッドムーンは20年目を迎え、知名度共に幅広い年齢層の方に楽しんでいただいておりますが、実は新作は出しておりません。
全く出していないわけでもないのですが、この数年は10アイテムも無いかなと思います。
その変わりに、マイナーチェンジはその都度行っておりますので、ご心配無用でございます!

さて、パイロットリバーですが、源流はレッドムーンにあると思います。
ただ、そこはデザイナーである後藤惠一郎の遊びココロや、更なる進化を遂げた製品の世に出しているワークスの事ですので、手間を惜しまない、素晴らしい作りになっております。

ちなみに、弊社での本日時点での待ち時間は9から10週間です。
その期間お待ち頂いても、決して無駄にはならない物作りをさせて頂いております。

そんな、パイロットリバーのド定番と言える製品がこちらです。
"RAILOT RIVER"  PR-HR01-A & RP-KHA
ショートウォレットの世界を根底から揺るがしたモデルと、キーホルダーです。




It does the job with people of accounting firm , I received both a lunch in the morning .
Feeling to say to hear the story to be for many things , and harambee has overflowed .

We think next year , and you want to operating activities with the goal of overseas 15 stores 30 stores in Japan , 

I had to talk with our business partners the other day , but the movement of the PAILOT RIVER of the new is good !

And , I have received a happy testimonials for us .

REDMOON celebrated its 20th year , I am enjoying the wide range of people of all age groups both name recognition , but, in fact, we do not put out new work.

I think it is not even necessarily not made at all, and wonder if there is no 10 items the past few years .
To change that , so we made ​​a minor change in each case , there is a worry useless !

Well , I think that it is the pilot river , but to be in the REDMOON headwaters.

However , because it is there that the Works has put out into the world of product that has undergone play and heart Keiichiro Goto is a designer , further evolution , spare no effort , making it great to make.


By the way , the waiting time at the point today in our company is 10 weeks from 9.
Even if I wait for that period , and we have been making things that should not be in vain .

Say such product , the classic mode of the pilot river is here .

"RAILOT RIVER" PR-HR01-A & RP-KHA
Models and rocked the foundations of the world short wallet , and key chain .


お財布の機能や、作りにおいてのポイントなどは是非、弊社ホームページにてご覧くださいませ。

Product point, please look at our website.








アカウントをお持ちでない方もご覧頂けます。
赤丸部分からページを移って頂いても、カスタマーチャットをご利用可能です。

2013年12月10日火曜日

"PAILOT RIVER" PR-KABU-BG-OBK

日が暮れるのが早くなってきました、もう年末ですね。

今日、やっと来月の展示会で行く、Bread&Butter(ベルリン)とLiberty(ニューヨーク)の手配が終わりました。
後は、行って喋るだけです。笑

そして、カスタマーチャットでお問い合わせが有りましたので、本日も恵比寿でご案内させて頂いてきました。
最近、国内の方からもお問い合わせが増えてきているので、嬉しく思っております!
この場をお借りしまして、有難う御座います。

カスタマーチャットに関しましてはこちらの記事を御覧ください。



PR-KABU-BGと言うバッグがあるんですが、このモデルは来月の展示会の目玉の一つなんですが、見れば見るほど欲しくなります。
いつも持ち歩くようでしたら、ベストサイズじゃないかと思います。
バッグの前後にポケットも有り、タブレットや鍵、タバコ、携帯が入るのでちょうどいいかもしれません。



後は、使ってみないと分からないと言った感じです。笑
近いですね、使い出すの。。。

後は色ですね、イメージカラーがオイルレザーのTNなので、やはり自分としてもその色かなと思っていまして、一応サンプルとして頼んでみました、使う気まんまんですね。



今使っているケンタウロスとこのカブがあれば、どこにでも行けそうな気がしてきました、そうなるとケンタウロスの大きいサイズが欲しくなってきますね。

今は、コロコロの折りたためて、荷物も載せ替えれるキャスターが販売されていまして、自分も2台持っているのですが、そこに載せれるサイズなら、どんな大きなサイズでも問題なしですからね。

今も持っているんですが、以前少量生産されていた、ギャッツビーと言うモデルをそのコロコロに搭載して色々と回ってきましたが、くたびれてきまして、最近はケンタウロスだけで、どの位回れるかをやっている状況です。

ケンタウロスは今のサイズだから良いと思っていましたが、使い慣れると欲が出てきますね、もっと大きければなぁーと。

KABUはサイズ的にもグッド!
パソコンは13インチが少し余裕があって、15インチが少し出るくらいか、収納の仕方によってはジャストだと思います。
そこに電源コード、様々なコード、カメラ、前後のポケットのどちらかにiPad miniと、今ケンタウロスに入っているものの半分がカブに移せそうです。

こう考えると余計欲しくなります。。。

カブはインナーにハリス・ツイードを使っており、小分けができるポケットもついていますから、中でも少し分けることが出来そうです。
基本的に今はショートのPR-HR01-A海外モデルを使っているので、パスポートなどもそのポケットに入りそうです。

PR-HR01-Aの海外モデルもお勧めです、国内でも販売予定ですので、使い心地も含めて改めてご紹介いたします。









アカウントをお持ちでない方もご覧頂けます。
赤丸部分からページを移って頂いても、カスタマーチャットをご利用可能です。


2013年12月9日月曜日

"PAILOT RIVER" PR-BAREBACK-OBK

P@ILOT RIVER
PR-BAREBACK-OBK

復刻したブロンココンチョを使っています。
ジッパーはしっかりした作りのエクセラファスナーを使用。

こちらのモデルはインナーがサドルのモデルになります。
外革はオイルレザーになっており、使い込むとまさに黒光、、、意味もなく出し入れしてしまいそうです。笑

Using a Bronco Concho was reproduction.
The inner saddle leather type, Outside leather oil leather.





詳細は下記サイトをご確認下さいませ。
Please check the following site for more information.

WEB STORE JP

WEB STORE WORLD

Amazon JP


このタイプにロープが装着できるようになりましたモデルもリリースされています。
こちらもどうぞ御覧ください。
Model can now be fitted with rope in this type has also been released.
See also the here.



WEB STORE JP

WEB STORE WORLD

Amazon JP


ローディングポシェットはバッグインでも使用でき、男性、女性問わずに使えるのがいいと思います。
かっこいい女性が持ってたら、あるいは持たせたいなぁーと言う男性の方の女性の方へのプレゼントにも最適ですし、事実売れています!笑

ブロンコもかっこいいですが、何よりこのスタイル、佇まい、良いですねー
このスタイルでシンプルなものをお求めの方々にはうってつけですし、ジーンズから出るブロンコの雰囲気!
何あれ?と視線を受けること間違いなしですよね。

新作ですから絶対的人数が少ないです、希少なブロンココンチョを使用していますから、いつ廃盤になるかもわかりません!

お買い逃し無いよう、お願い申し上げます。

カスタマーチャットに関しましてはこちらの記事を御覧ください。






アカウントをお持ちでない方もご覧頂けます。
赤丸部分からページを移って頂いても、カスタマーチャットをご利用可能です。

2013年12月8日日曜日

キーホルダーの使い方

朝晩冷え込むのが身体にこたえます。

本日もカスタマーチャットでご予約頂いたお客様がいらっしゃるので、恵比寿に来ております。

カスタマーチャットに関しましてはこちらの記事を御覧ください。

本日のお客様は弊社WEB STOREにて、ベアーバックをご覧頂いたお客様で、Xmasのプレゼントという事で、急いでいらっしゃいました。

お取引先様の在庫状況をお調べ致しまして、ちょうど、恵比寿のバリーハーベストシーズン様に在庫が御座いましたので、ご検討を含め、ご案内させて頂くため、来ております。

ベアーバックはロープ付きもあるので、たいへん悩まれる方が多いアイテムの一つだと思います。


さてこちらのキーホルダーPR-KHBSでございますが、このモデルが出た瞬間に今まで使っていたキーホルダーから替えました。笑
そして、真鍮のプレート下部には弊社イニシャル(NL)が入っております。


素材は真鍮無垢で使い込むと良い感じになります。
鈍く光っていき、黒金光と言いましょうか、何とも言えない雰囲気になってきます。

今までの真鍮レバーは強度の問題も有りまして、メッキを使用したタイプを製品に使用してまいりましたが、昨今、良いレバーが増えてきたことも有りまして、真鍮無垢をほぼ全ての製品に使用しております。

お客様の中でもメッキレバーか真鍮無垢レバーか、見てみて下さい。
ある意味、メッキレバーは希少ですね。

修理などの際はメッキレバーから真鍮無垢レバーに変更になりますので、ご了承くださいませ。

現在使用しておりますが、若干カスタムしております。笑
ちなみに生粋のDEAD HEADSです。
レバー本体に付いている緑のチェーンは自転車のチェーンです、その先に鍵をつけております。
何かある際はレバーに付けた、非常用ライトで照らします。


デニムループに付けた感じですが、明らかに長いですよね、、、これですとジャラジャラして煩いし、人にぶつけてしまう危険性も有りますので、ご注意下さい。


実はポケットに鍵を入れれるようにしております。
営業マンとしてはやはり、キーバックというものが有りまして、、、と言いたいところですが、自分のスタイルにはこれがベストマッチです、申し訳ございません。。。
キーバックキーケースは便利なアイテムなので、是非そちらもご検討下さい!


と言うことで、このように使用しております。
あくまでも事例ではありますが、ご参考までに。。。

ちなみに生粋のDEAD HEADSなので、さり気なくアピールしておりますが、これを見かけた方と話が弾んだことは一度もありません、残念です。。。


ポイントとしてはレバーが大きくて掴みやすく、ある程度幅がある部分にもレバーを付けることが出来て、真鍮無垢の雰囲気抜群ですと言った感じです。

是非、ご検討下さいませ!







アカウントをお持ちでない方もご覧頂けます。
赤丸部分からページを移って頂いても、カスタマーチャットをご利用可能です。